Condizioni generali di utilizzo (CGU)
Traduzione fornita a titolo informativo. In caso di differenza, fa fede la versione francese.
Versione in attesa di validazione da parte del direttivo (bureau) dell’associazione. Può ancora cambiare prima della pubblicazione ufficiale.
Oggetto
FoundHow è un servizio gratuito di informazione, pubblicato dall’associazione FoundHow, associazione senza scopo di lucro regolata dalla legge francese del 1901 (association loi 1901), con sede a Montpellier. Offre guide passo dopo passo sulle pratiche amministrative e finanziarie dei giovani (sussidi, alternanza, imposte, microimpresa…), un’agenda di eventi utili e un feed di notizie.
Il sito spiega e orienta. Non fornisce mai consulenza legale, fiscale o finanziaria personalizzata e non sostituisce né un’amministrazione né un professionista.
Accesso al servizio
Tutto si può leggere e fare senza account. Un account, facoltativo, serve soltanto a ritrovare i tuoi progressi da un altro dispositivo e a partecipare al feed. Per creare un account bisogna avere almeno 15 anni; al di sotto di questa età è richiesto il consenso di un genitore o di un rappresentante legale.
Account utente
Sei responsabile della riservatezza della tua password. La situazione che dichiari (studente, alternante, freelance…) serve solo a proporti le guide giuste: puoi cambiarla in qualsiasi momento. Puoi eliminare il tuo account quando vuoi dal tuo account: così vengono cancellati i tuoi dati e i tuoi contributi.
Contributi al feed
I commenti, le reazioni e le foto pubblicati sul feed sono pubblici. Pubblicando, ti impegni a non mettere online nulla di illegale, offensivo, discriminatorio o falso, né nulla che riveli dati personali (tuoi o di altri). Rimani proprietario di ciò che pubblichi e autorizzi l’associazione a mostrarlo sul sito.
Qualsiasi contenuto può essere segnalato dal sito. L’associazione può rimuovere senza preavviso un contenuto contrario a queste regole e sospendere un account in caso di recidiva.
Moderazione del feed
Il feed è moderato da membri autorizzati dell’associazione. Vengono rimossi, in particolare:
- i commenti offensivi, di odio, discriminatori o molesti;
- i dati personali: numero di telefono, indirizzo, numero di previdenza sociale, coordinate bancarie, schermate di documenti ufficiali — i tuoi come quelli degli altri;
- qualsiasi richiesta di denaro, di coordinate bancarie o di credenziali di accesso, e qualsiasi offerta di «aiuto» a pagamento per una pratica gratuita: è la forma di truffa più diffusa ai danni degli studenti;
- la pubblicità, la promozione commerciale diretta e i link di affiliazione;
- le informazioni presentate come ufficiali ma false o fuorvianti, su un aiuto, un importo o una scadenza.
Un contenuto segnalato viene esaminato da un moderatore, che lo lascia o lo rimuove. La rimozione può avvenire senza preavviso. In caso di violazioni ripetute, o di una violazione grave come un tentativo di truffa, l’account può essere sospeso o eliminato.
Se pensi che un tuo contenuto sia stato rimosso per errore, scrivi a assosmoma2026@gmail.com: la decisione viene riesaminata da un membro diverso da quello che l’ha presa.
Limiti di responsabilità
Gli importi, le soglie e le date mostrati nelle guide sono cifre normative tratte da fonti ufficiali, con la loro data di verifica. Possono cambiare: verificali presso la fonte citata prima di qualsiasi decisione. L’associazione non può essere ritenuta responsabile delle conseguenze di una pratica avviata sulla base delle informazioni del sito, né di un’indisponibilità temporanea del servizio.
I link a siti di terzi (amministrazioni, organizzatori di eventi) sono forniti a titolo informativo; l’associazione non ne controlla il contenuto.
Proprietà intellettuale
I contenuti del sito appartengono all’associazione e possono essere condivisi liberamente per scopi non commerciali, con un link alla pagina originale. Vedi le note legali (mentions légales).
Modifica delle presenti CGU
Queste condizioni possono cambiare. La data dell’ultimo aggiornamento compare in fondo alla pagina e le modifiche importanti vengono annunciate sul feed. Continuare a usare il sito dopo un aggiornamento equivale ad accettare la nuova versione.
Legge applicabile: legge francese. In caso di controversia, si cerca prima una soluzione amichevole scrivendo a assosmoma2026@gmail.com; in mancanza, i tribunali competenti sono quelli di Montpellier, fatte salve le norme che ti permettono, se agisci come consumatore, di rivolgerti al tribunale del tuo domicilio.
Ultimo aggiornamento: 26 settembre 2026.